当前日期时间
轮播广告
 
 
文章正文
二维码用英语怎么翻译
作者:宁波翻译公司    发布于:2019-01-23 13:18:20    文字:【】【】【

二维码是移动互联网的产物,它的出现极大地方便了我们的生活。笔者所在的城市宁波,年轻人大部分使用微信和支付宝二维码进行付款。

二维码的英文是什么,怎么翻译?
我们常用二维码的英文是QR code
QR code=quick response code
即快速响应码
实用例句:
You can scan the QR code to get red packets.
扫二维码就可领红包。
Scan my QR code, you can friend me.
扫下我的二维码就能加我好友了。

它为什么不叫2D barcode?
二维码的英文为什么不是2D barcode?
2D barcode=two-dimensional barcode=二维条码图像
Dimensional=空间的,尺寸的
3D电影的3D就是three-dimensional 的简称
我们常用的二维码只是2D barcode的一种
因可以快速生成和读取,使用便利成本低
就有了quick response code这个名字
“一维码”就是条形码—barcode(写作bar code也可)
我们在商品包装上常见的条形码就是了。

 
 
脚注信息
版权所有 Copyright(C) 文景宁波翻译公司