当前日期时间
轮播广告
 
 
文章正文
“小龙虾”的英文翻译
作者:海曙翻译公司    发布于:2016-08-23 15:16:25    文字:【】【】【

到了夏天,各种夜排档,随处可闻鲜香的龙虾味。在我国盱眙龙虾最为出名,在阿拉宁波龙虾店也是非常之多的。文景海曙翻译的小吃货对龙虾也是非常感兴趣,下面简单来讲讲“小龙虾”英文怎么翻译。

1. The Chinese people are crazy about crawfish.
中国人非常爱吃小龙虾。

2.  I'm a big fan of garlic crawfish.
我对蒜香小龙虾可谓垂涎三尺。

3. Would you like some spicy crawfish?
你要来点香辣小龙虾吗?

麻辣小龙虾:hot and spicy crawfish/spicy crawfish/mala crawfish

注意:lobster是龙虾(海产),crawfish小龙虾(淡水)。 小龙虾不可以表达为:little lobster。
 
 
脚注信息
版权所有 Copyright(C) 文景宁波翻译公司